滕建辉,外国语学院常务副院长,硕士研究生,教授。
主要学习工作经历:
1990年9月-1993年7月就读于南开大学外语系,获英语语言文学硕士学位;
1982年9月-1986年7月就读于天津师范大学外语系,获英语语言文学学士学位;
1986年-1996年,任南开大学外国语学院英语教师。研究方向:英语语言文学及翻译;
1997年-2004年,任南开大学国际学术交流处交流科科长;
2005年-2006年,任台湾明道大学外语系客座教授;
2007年-2008年,任南开大学外国语学院研究生教研室党支部书记、副主任;
2008年-2009年,任美国南佛罗里达大学客座教授;
2010年-2020年,任南开大学跨文化交流研究院常务副院长;
2017年-2023年,任南开大学滨海学院公共外语教学部主任;
2023年至今,任北京科技大学天津学院外国语学院常务副院长。
研究成果:
作为国家社会科学基金重大项目“双语术语知识库建设与应用研究”子课题组“双语术语知识库在人文学科科研基础设施建设中的应用研究”负责人,该课题将于2025年10月结项;发表论文《道禅著作中的气和虚:与西方活力论思想的比较》(英译汉,《文学与文化》,2019年);合著《汉语新词语英译概览》(南开大学出版社);发表翻译作品《阴阳的冲突与平衡:易经中的家庭价值观》(汉译英,《前沿》,高等教育出版社)、《政治哲学的复兴及其意义》(汉译英,《前沿》,高等教育出版社)。